Przejdź do treści
Trattoria da Antonio
Restauracje O nas Menu Dla dzieci Imprezy okolicznościowe Kontakt
Trattoria da Antonio

Menu

Kuchnia włoska od 1997 roku.

PLEN
Antipasto — przystawkiInsalate — sałatyMinestre — zupyPasta — makaronyRisottoSecondi di carne — dania mięsneSecondi di pesce — dania rybnePizzaPer bambini — dla dzieciContorni — dodatkiDolci — deseryBevande — napoje zimneBevande — napoje gorącePiwo beczkowePiwo butelkowePiwo bezalkoholowe
01

Antipasto — przystawki

FOCACCIA AI DUE PESTI

27 zł

Cienkie, chrupiące ciasto podane z zielonym i czerwonym pesto.

BRUSCHETTA POMODORO

30 zł

Chrupiące grzanki ze świeżymi pomidorami i mozzarellą.

BURATTA AL DUE PESTI

49 zł

Włoski ser podany ze świeżym pomidorem, zielonym i czerwonym pesto.

CARPACCIO DI MANZO

55 zł

Cienkie plastry polędwicy wołowej podane z rukolą, kaparami, parmezanem i oliwą truflową.

VITELLO TONATO

55 zł

Cienkie plastry cielęciny z sosem tuńczykowym, kaparami i rukolą.

ANTIPASTO DELLA CASA

152 zł

Wybór przekąsek, włoskich wędlin i serów dla czterech osób według sugestii Szefa Kuchni.

INVOLTINI DI MELENZANE

42 zł

Pieczone plastry bakłażana nadziewane mozzarellą i szynką parmeńską w sosie pomidorowym z ricottą.

GAMBERI SALTATI

56 zł

Krewetki z peperoncino i czosnkiem, w kremowym sosie winno-maślanym z natką pietruszki i rukolą, podane z bagietką.

FEGATO ALL PORTO

41 zł

Duszona wątróbka w sosie porto z kremem balsamicznym, figami i bagietką.

TATAR WOŁOWY

58 zł

Polędwica wołowa, grzanki, cebula, ogórek konserwowy, kapary, kurka marynowana, żółtko.

02

Insalate — sałaty

INSALATA DI MANZO

56 zł

Chrupiące sałaty, grillowane plastry polędwicy wołowej, papryka, ogórek konserwowy, czerwona cebula, sos miodowo-musztardowy.

INSALATA GAMBERI

54 zł

Chrupiące sałaty, szpinak baby, krewetki, melon, pomidorki cherry, granat, pistacje, pomarańczowy sos vinaigrette.

INSALATA AFRODISIACA

47 zł

Chrupiące sałaty, borówki, figa, gruszka, kozi ser, sos balsamiczno-malinowy.

INSALATA CESARE

48 zł / GAMBERI — 54 zł

Chrupiące sałaty, pieczony kurczak, boczek, parmezan, grzanki, pomidorki cherry, sos cezar / krewetki.

03

Minestre — zupy

CREMA DI POMODORO

31 zł

Krem pomidorowy z mozzarellą i zielonym pesto.

BRODO DI VITELLO

31 zł

Rosół drobiowo-cielęcy z koperkowymi kluseczkami kładzionymi.

ZUPPA DI PESCE

52 zł

Zupa rybna z łososiem, sandaczem, tuńczykiem, pomidorkami cherry, kaparami, czerwoną cebulą i peperoncino.

04

Pasta — makarony

TAGLIATELLE ANTONIO

64 zł

Tagliatelle z melonem, szynką parmeńską i krewetkami w kremowym sosie szafranowym z parmezanem.

TAGLIATELLE SEPIA FRUTTI DI MARE

65 zł

Czarne tagliatelle z owocami morza w emulsji winno-maślanej z czosnkiem, pomidorkami cherry, peperoncino.

TAGLIATELLE VENERE

54 zł

Tagliatelle z borowikiem, karczochami i kurczakiem w kremowym sosie śmietanowym z zielonym pesto i parmezanem.

CASARECCE AL GAMBERI

57 zł

Casarecce z krewetkami, peperoncino na białym winie w kremowym sosie z czerwonym pesto.

CASARECCE ARABIATA

42 zł

Casarecce w sosie pomidorowym z czosnkiem, ostrą papryką, bazylią i parmezanem.

CASARECCE GORGONZOLA E SPINACI

49 zł

Casarecce w kremowym sosie z gorgonzolą i szpinakiem.

FETTUCCINE CON VERDURE

44 zł

Fettuccine z pomidorem, czerwoną cebulą i cukinią w sosie parmezanowym z czosnkiem, peperoncino i natką pietruszki.

FETTUCCINE MANZO E GAMBERI

65 zł

Fettuccine z polędwicą wołową, krewetkami i cukinią w kremowym sosie winno-maślanym z czosnkiem, peperoncino.

FETTUCCINE MANZO E PORCINI

59 zł

Fettuccine z polędwicą wołową i borowikami w sosie śmietanowym na białym winie z cebulą, czosnkiem.

SPAGHETTI BOLOGNESE

47 zł

Spaghetti z sosem pomidorowo-warzywnym, mielonym mięsem i parmezanem.

SPAGHETTI AGLIO OLIO

39 zł / CON GAMBERI — 51 zł

Spaghetti z oliwą z oliwek, peperoncino, czosnkiem i natką pietruszki z parmezanem / krewetki.

SPAGHETTI CARBONARA

49 zł

Spaghetti z boczkiem w sosie śmietanowym z żółtkiem, parmezanem.

GNOCCHI TARTUFATI

54 zł

Kluseczki ziemniaczane nadziewane truflami i kozim serem w kremowym sosie szafranowym z szynką parmeńską i parmezanem.

LASAGNE BOLOGNESE

54 zł

Warstwy makaronu przekładane farszem z sosu ragu i beszamelu, zapieczone pod mozzarellą.

05

Risotto

RISOTTO AL PORCINI

65 zł

Risotto z borowikiem, pieczarkami, szynką parmeńską, burratą, natką pietruszki i parmezanem.

RISOTTO MARE

68 zł

Risotto na białym winie z krewetkami, kalmarami, mięsem muli, cukinią, pomidorkami cherry.

06

Secondi di carne — dania mięsne

COSTOLETTE BARBECUE

82 zł

Pieczone żeberka wieprzowe w sosie barbecue, podane z ziemniakami pieczonymi w ziołach.

COTOLETTA ALLA MILANESE

99 zł

Kotlet z cielęciny panierowany w parmezanie, podawany z ziemniakami opiekanymi.

FILETTO DI MAIALE AL FORNO CON BACON E MELE

87 zł

Polędwiczki wieprzowe w boczku z karmelizowanym jabłkiem, podawane z warzywami grillowanymi i purée ziemniaczanym.

FILETTO DI MAIALE AL PORCINI

78 zł

Polędwiczki wieprzowe w kremowym sosie borowikowym z ziemniakami opiekanymi.

GUANCE DI MANZO

94 zł

Policzki wołowe wolnogotowane w czerwonym winie podawane z puree ziemniaczanym i oliwą truflową.

FILETTO AL PEPE VERDE / AL GORGONZOLA E PISTACCHI

149 zł

Stek z polędwicy wołowej w kremowym sosie musztardowo-śmietanowym z zielonym pieprzem i porem, podany z ziemniakami opiekanymi / w kremowym sosie z gorgonzolą i pistacjami.

FILETTO ALLA CREMA DI TARTUFO

159 zł

Stek z polędwicy wołowej w kremowym sosie truflowym, podawany z gnocchi i parmezanem.

SURF&TURF

169 zł

Stek z polędwicy wołowej z krewetkami w sosie winno-maślanym z frytkami.

07

Secondi di pesce — dania rybne

CARTOCCIO DI PESCE

89 zł

Owoce morza, sandacz, łosoś, zapiekane w piecu w aromatycznym sosie ze świeżymi pomidorami, oliwkami, kaparami i zielonym pesto.

BISTECCA DI CALAMARI

75 zł

Stek z kalmara podawany z małżami venus, mulami, warzywami grillowanymi i grzankami w lekko pikantnym sosie maślanym.

SALMONE ALL’ARANCIA ROSSA

92 zł

Łosoś w sosie z czerwonych pomarańczy i brandy z migdałami i octem balsamiczno-pomarańczowym, podawany z purée ziemniaczanym z oliwą truflową.

BISTECCA DI TONNO

99 zł

Stek z tuńczyka podawany z salsą mango i opiekanymi ziemniakami.

COZZE DI VINO

61 zł

Mule w sosie winno-maślanym z czosnkiem, peperoncino i natką pietruszki podawane z bagietką.

LUCIOPERA CON PUERA VERDE E SPINACI

92 zł

Filet z sandacza duszony w białym winie z czosnkiem, masłem i tymiankiem, podawany z zielonymi warzywami i purée ziemniaczanym z dodatkiem szpinaku.

08

Pizza

MARGHERITA

39 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella.

QUATTRO STAGIONI

51 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella, szynka, pieczarki, karczochy, oliwki.

QUATTRO FROMAGGI

46 zł / GAMBERI — 56 zł

Sos śmietanowy, mozzarella, gorgonzola, mozzarella di bufala, parmezan / krewetki.

FRUTTI DI MARE

62 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella, krewetki, macki ośmiornicy, kalmary, małże, małże venus, natka pietruszki.

DIAVOLA

55 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella, salami picante, peperoncino, karmelizowana cebula.

BURRATA

59 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella, burrata, szynka parmeńska, rukola.

CARBONARA

48 zł

Sos śmietanowy, mozzarella, boczek, jajko, natka pietruszki.

CAPRICCIOSA

49 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella, szynka, pieczarki.

TRICOLORE

51 zł

Mozzarella bufala, szynka parmeńska, pomidorki cherry, bazylia.

SALSICCIA PICCANTE

56 zł

Pomidory San Marzano, bufala, nduja (włoska pikantna kiełbasa), oregano.

GAMBERI

58 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella, nduja (włoska pikantna kiełbasa), krewetki, pomidorki cherry, rukola.

CALZONE

53 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella, szynka, pieczarki.

GORGONZOLA CRUDO E FICHI

51 zł

Mozzarella, gorgonzola, prosciutto crudo, figi, orzechy włoskie.

BAMBOLA

47 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella, rukola, pomidory, mascarpone.

PIZZA CON PISTACCHI E MORTADELLA

59 zł

Sos śmietanowy, pesto bazyliowe, mozzarella, włoska mortadella, pistacje, rukola, salsa pomodoro.

CICIA

61 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella, krewetki, ser gorgonzola, rukola, świeża figa, pistacje.

TROPICANA

47 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella, szynka, ananas.

PROSCIUTTO E RUCOLA

51 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella, szynka prosciutto, rukola, parmezan.

NDUJA PICCANTE

58 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella, salami piccante, nduja (włoska pikantna kiełbasa), jalapeno, mascarpone, rukola.

09

Per bambini — dla dzieci

PETTO DI POLLO

37 zł

Chrupiące polędwiczki z kurczaka z frytkami i ketchupem.

PIZZA MARGHERITA

32 zł

Pomidory San Marzano, mozzarella.

GNOCCHI AL SALSA POMODORO

35 zł

Kluseczki ziemniaczane w sosie pomidorowym.

SPAGHETTI BOLOGNESE

38 zł

Spaghetti z mięsem w sosie bolognese.

10

Contorni — dodatki

INSALATA MISTA

21 zł

Mieszane sałaty, ogórek, pomidor z sosem vinaigrette.

SPINACI AL BURRO

25 zł

Liście szpinaku baby na maśle z czosnkiem i parmezanem.

PUREE’ D PATATE

21 zł

Puree ziemniaczane z oliwą truflową.

PATATE AROMATIZZATE

21 zł

Pieczone ziemniaki z ziołami i czosnkiem / frytki.

PATATINE

19 zł

Frytki.

11

Dolci — desery

PANNA COTTA ALLA FRUTTA

29 zł

Delikatny deser śmietanowy z musem owocowym.

MIX DI GELATO

31 zł

Puchar naturalnych lodów naszej produkcji z bitą śmietaną i owocami.

MERINGA ITALIANA

32 zł

Beza lodowa z gorącymi wiśniami.

TIRAMISU

34 zł

Aksamitny deser na bazie kawy i amaretto z serkiem mascarpone.

MERINGA FRESCA

32 zł

Torcik bezowy z kremem mascarpone i owocami.

GELATO ALLA CREMA AL LAMPONE

31 zł

Lody waniliowe z gorącymi malinami.

12

Bevande — napoje zimne

Soki świeżo wyciskane — pomarańcza / grejpfrut

0,33 l — 24 zł

Lemoniada domowa

0,4 l — 21 zł

Lemoniada — truskawka z bazylią / mango

0,4 l — 23 zł

Acqua Panna — woda niegazowana

0,25 l — 14 zł · 0,75 l — 24 zł

San Pellegrino — woda gazowana

0,25 l — 14 zł · 0,75 l — 24 zł

Kropla Beskidu — woda gazowana / niegazowana

0,33 l — 11 zł · 0,75 l — 19 zł

Napoje gazowane i soki

0,25 l — 13 zł
13

Bevande — napoje gorące

ESPRESSO

12 zł

ESPRESSO DOPIO

16 zł

AMERICANO

14 zł

ESPRESSO MACCHIATO

13 zł

CAPUCCINO

16 zł

CAFFE LATTE

18 zł

BOMBARDINO

21 zł

CALIMERO

24 zł

Herbata — różne smaki

16 zł

Herbata zimowa

24 zł
14

Piwo beczkowe

KOZEL

0,3 l — 16 zł · 0,5 l — 21 zł

KSIĄŻĘCE PSZENICZNE

0,3 l — 16 zł · 0,5 l — 21 zł

PERONI

0,25 l — 16 zł · 0,4 l — 21 zł
15

Piwo butelkowe

PILSNER

0,3 l — 17 zł

KSIĄŻĘCE IPA

0,5 l — 21 zł

KSIĄŻĘCE CIEMNE

0,5 l — 21 zł
16

Piwo bezalkoholowe

LECH FREE

0,3 l — 15 zł

LECH LIMONKA & MIĘTA

0,3 l — 15 zł

PERONI 0%

0,3 l — 18 zł

KSIĄŻĘCE PSZENICZNE 0%

0,5 l — 19 zł

KOZEL 0%

0,5 l — 19 zł

Dla grup od 5 osób doliczamy 10% opłaty serwisowej.

Trattoria da Antonio

Mała Sycylia w sercu Warszawy

Odkryj

RestauracjeO nasMenuEnglish menu

Informacje

Dla dzieciImprezy okolicznościoweKontaktPolityka prywatności

Rezerwacje

rezerwacje@trattoriadaantonio.pl504 200 660Telefon od poniedziałku do piątku

Wszystkie restauracje są monitorowane ze względu na bezpieczeństwo gości i pracowników. Administratorem danych osobowych jest odpowiednia osoba prawna prowadząca restaurację.

© 2026 Trattoria da Antonio · Projekt i wykonanie: krajewskimedia.pl